чолганышка эләгү — попа́сть в окруже́ние
чолганышта калу — оста́ться в окруже́нии
чолганышны өзү — прорва́ть окруже́ние
чолганыштан чыгу — вы́йти из окруже́ния
гаилә чолганышында үскән бала — ребёнок, вы́росший в окруже́нии семьи́
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
чолганыш — 1. Кемне яки нәрсәне чолгап алган шартлар 2. Дошман гаскәрләре боҗрасында калу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
атмосфера — 1. Җир шарын чолгап алган газсыман тышча 2. Һава, һава торышы 3. күч. Чолганыш, шартлар дошманлык атмосферасы 4. Газсыман җисемнәрнең басымын үлчәү берәмлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
боҗра — 1. Түгәрәкләп бөгеп ясалган балдак яки кыршау сыман әйбер 2. Боҗрага охшаган, шуның төсле нәрсә төтен боҗрасы 3. с. Боҗра формалы, шуңа охшаган 4. Чолгап, камап торучылар төркеме. Чолганыш, камалыш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
даирә — кит. 1. иск. Түгәрәк 2. Тирә юнь, чолганыш, тирәлек 3. Эшләре, профессияләре, карашлары уртак булган кешеләр төркеме 4. Берләштереп карала торган мәсьәләләр, темалар һ. б. ш. төркеме, шуларны эченә алган берәр өлкә, цикл. Норма, кагыйдә, тиешле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
стихия — 1. Борынгы философиядә: табигатьнең төп (ут, су, һава яки җир) элементларыннан берсе 2. Туктатып, тыеп булмаслык көч рәв. табигать күренеше 3. күч. Оешмаган, тәртипсез хәрәкәт итә торган иҗтимагый көч тур. 4. күч. Гадәтләнелгән күнегелгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тирәлек — 1. Берәр нәрсәне һәр яктан урап алган ачыклык; шул урыны тутырып торган җисемнәр яки масса планетаара тирәлек 2. күч. Мохит, чолганыш (социаль мәгънәдә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
